ПРИСЯЖНЫЕ (УДОСТОВЕРЕННЫЕ) ПЕРЕВОДЫ

Мы выполняем удостоверенные (присяжные) переводы всех официальных и юридических документов.

Примеры документов:

 

  • нотариальные акты
  • акты гражданского состояния
  • сертификаты (качества, соответствия, гомологации)
  • автомобильные документы
  • уставные документы компаний
  • недвижимость – договоры продажи
  • налоги (декларации)
  • страхование имущества и транспортных средств

 

Предлагаем сотрудничество государственным органам, учебным заведениям и научным институциям, компаниям и индивидуальным клиентам.

Присяжный переводчик обязан:

  • выполнять данные ему заказы с особым старанием и беспристрастием, согласно принципам, следующим из норм права;
  • сохранять в тайне факты и обстоятельства, которые стали ему известны в связи с переводом.

 

Закон от 25 ноября 2004 г. о профессии присяжного переводчика, статья 14